Written by
Maninder Thind·13 years in British corporate English, London·
1 पहचान (Pehchaan) 🔎 सबसे पहले पहचान — फिर नियम May vs might का फर्क समझना possibility और permission दोनों को सही तरीके से express करने के लिए ज़रूरी है। “May” और “Might” दोनों संभावना (possibility) बताते हैं — यानी कोई बात हो सकती है, पक्का नहीं। “May” औपचारिक अनुमति (formal permission) के लिए भी […]
May vs might का फर्क समझना possibility और permission दोनों को सही तरीके से express करने के लिए ज़रूरी है। “May” और “Might” दोनों संभावना (possibility) बताते हैं — यानी कोई बात हो सकती है, पक्का नहीं। “May” औपचारिक अनुमति (formal permission) के लिए भी इस्तेमाल होता है।
पहचान का नियम
जिस हिंदी sentence में “शायद” या “हो सकता है” आए
वह possibility की बात कर रहा है — “May/Might” यहीं इस्तेमाल होते हैं।
शायद बारिश हो सकती है।It may rain. (एक possibility)
वह शायद देर से आए।He might be late. (कम confident possibility)
⚠️
एक ज़रूरी सावधानी
“May” और “Might” लगभग एक ही मतलब देते हैं, लेकिन “might” थोड़ा कम confident सुनाई देता है। Formal permission के लिए सिर्फ़ “May” चलता है, “Might” नहीं।
2
फॉर्मूला
🧩 Possibility और Permission — दो इस्तेमाल
Possibility Formula
Subject + may/might + verb (plain)
Verb हमेशा plain रहता है — किसी modal verb के बाद “-s” कभी नहीं जुड़ता।
Subject + may + Verb (plain)
She may come to the party.
वह शायद पार्टी में आए।
Subject + might + Verb (plain)
It might snow tonight.
आज रात शायद बर्फ़ गिरे।
Formal Permission (सिर्फ़ “May”)
May + I/we + verb (plain)?
“May I come in?” जैसे formal सवालों में सिर्फ़ “may” चलता है — “might” यहाँ ग़लत सुनाई देगा।
Use
May
Might
Possibility
✓ (ज़्यादा confident)
✓ (कम confident)
Formal Permission
✓ सही
✗ ग़लत
Past possibility
✗
might have + past participle
3
Practice Game
🎯 अब ख़ुद try कीजिए
नीचे दिए गए sentences को सही श्रेणी में रखिए।
👆 पहले किसी शब्द पर tap करें, फिर सही box चुनें।
Possibilityशायद, हो सकता है
Formal Permissionविनम्र अनुमति
Sorted: 0/8
🎉 सभी सही जगह पर — बहुत बढ़िया!
4
और उदाहरण
📝 हिंदी से English
1शायद वह आज ऑफ़िस न आए।
Hemay not come to office today.
Possibility की negative — “may not”।
2क्या मैं अंदर आ सकता हूँ?
MayI come in?
Formal permission — सिर्फ़ “may”, “might” नहीं।
3शायद उसने ग़लती से ईमेल न भेजा हो।
Shemight not have sent the email by mistake.
Past possibility — “might have/might not have” + past participle।
5
Negative
🚫 “शायद नहीं” कैसे कहें
Negative Formula
Subject + may not / might not + verb (plain)
“Mayn’t” या “mightn’t” जैसा short-form बोलचाल में इस्तेमाल नहीं होता — पूरा “may not / might not” ही सही है।
Negativeचार उदाहरण
वह शायद पार्टी में न आए।
She may not come to the party.
आज शायद बारिश न हो।
It might not rain today.
वे शायद समय पर न पहुँचें।
They might not arrive on time.
वह शायद यह समझ न पाए।
He may not understand this.
6
सवाल
❓ विनम्र अनुमति माँगना
Question Formula
May + I/we + verb (plain)?
“Might” से सवाल शुरू करना बहुत rare और old-fashioned लगता है — रोज़मर्रा में हमेशा “May I…?” चलता है।
May + I + Verb (plain)?
May I use your phone?
क्या मैं आपका फ़ोन इस्तेमाल कर सकता हूँ?
7
याद रखने का तरीका
🧠 Memory Anchor
“May ज़्यादा पक्का। Might थोड़ा कम पक्का। Permission माँगनी हो तो हमेशा May।”
दोनों “शायद” बताते हैं, पर “may” थोड़ा ज़्यादा confident सुनाई देता है। Formal permission में हमेशा “May” — कभी “might” नहीं।
8
Possibility बनाम Permission
🔍 एक ही शब्द, दो मतलब
It may rain tomorrow.
Possibility — शायद कल बारिश हो, यह एक अनुमान है।संभावना
May I sit here?
Permission — क्या मैं यहाँ बैठ सकता हूँ, विनम्र अनुमति माँगी जा रही है।अनुमति
He might know the answer.
Possibility — शायद उसे जवाब पता हो, कम confident अनुमान।संभावना
9
अभ्यास
✍️ अब ख़ुद sentence बनाइए
क्या मैं अंदर आ सकता हूँ? → ___ I come in?
Formal permission के सवाल में सिर्फ़ “May” चलता है।
शायद कल बर्फ़ गिरे। → It ___ snow tomorrow.
Modal verbs में कभी “-s” नहीं जुड़ता।
10
Quiz
Test Yourself
पूरा नियम याद है?
Your score
0/6
Q1 — Formal permission के लिए कौन सा सही है?
Q2 — “It ___ rain” में possibility के लिए कौन सा सही है?
Q3 — Modal verb के बाद verb का रूप कैसा रहता है?
Q4 — Past possibility कैसे बनाई जाती है?
Q5 — Negative रूप कैसे बनता है?
Q6 — “May I sit here?” — यह किस बारे में है?
11
सार
✅ इस पाठ की मुख्य बातें
1
पहचान: “शायद” या “हो सकता है” — possibility की पहचान।
2
May vs Might: May ज़्यादा confident, Might कम confident possibility।
3
Formal permission: सिर्फ़ “May” — “might” कभी नहीं।
4
Past possibility: “might have + past participle”।
5
Negative: “may not / might not” — कोई short form नहीं।